Он обязывает использовать русский язык во всей информации для потребителей: и офлайн, и в интернете.
Закон касается всех организаций и предпринимателей, которые продают товары или оказывают услуги.
Требование распространяется на любую потребительскую информацию.
Использование иностранных слов допускается только при обязательном дублировании на русском языке.
При этом тексты должны быть:
- одинаковыми по смыслу;
- равнозначными по размещению;
- оформлены сопоставимо (цвет, размер, шрифт).
Необходимость дублирования не касается официально зарегистрированных товарных знаков и знаков обслуживания.
Уже сейчас орловским бизнесменам стоит:
- проверить вывески;
- просмотреть сайт и приложение;
- пересмотреть рекламные макеты;
- определить, где иностранные слова не защищены товарным знаком;
- выбрать решение: перевод + корректный дубль или регистрация знака.
